Mediterranean Ground Beef Potato Bake with Olive Oil and Herbs